Dünlük (İtalyanca)

İtalyan turist yok. Galiba İtalyan cumhurbaşkanlarından birinin söylediği doğru. " Dünyanın neresine giderseniz gidin İtalyan turist bulamazsınız. Dünyanın en güzel yeri İtalya' dır da ondan." Hem Akp betonu ülkesine niye gelsinler ki? Benim için ise İtalyanca gibi yabancı dillerde yazmamın şöyle bir faydası var. İtalyan sa zaten gelip konuşuyor. (Bu gün hiç gelen olmadı.) İtalya dışında n ise edebi İngilizcem ile açıklıyorum. Türk ise, ki en çok Türklerde işe yarıyor merak edip soruyorlar. Araçlarin içindeki merakla bakanlar için arkasindaki anlamını çevirdim. Polisler yoktu. Onlar hikayemin komik kahramanıdır. Geldiğimi görmediler herhalde.




Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Nasıl Yapmalı'yı Nasıl Vermeli

KÖR TESTERE

İŞİMİ GERİ İSTİYORUM YAV!